Оригинальное название: Glaze
Автор: Ким Карран / Kim Curran
Переводчики: alex9091, _Aelita_, Nastybargirl, Anastasia_N, Azazll
Редактор: _Aelita_
Финальная вычитка: Оля Новак
Cпециально для группы: ”°•†Мир фэнтез膕°” Переводы книг
Любое копирование без указания группы / сайта и переводчиков ЗАПРЕЩЕНО! Просим Вас уважать чужой труд
Петри Куинн считает дни до своего шестнадцатилетия, когда она сможет получить доступ в Глазурь — социальную сеть, объединяющую целый мир в одну всеобщую семью. Но когда мирный правительственный протест перерастает в полномасштабный бунт, вся вина за который ложится на Петри, она получает запрет. Ее жизнь заканчивается прежде, чем успела начаться.
Отчаявшись стать частью подключенного сообщества, Петри находит подпольную хакерскую организацию и получает от них пиратский чип. Но у этого чипа есть проблемы: он не имеет фильтра и не выключается. Петри может видеть все, что происходит в Глазури, все время. Включая то, что она никогда не должна была увидеть.
В то время как ее жизнь подвергается опасности, Петри сталкивается с выбором. Присоединиться к Глазури… или уничтожить ее.