Любительские переводы книг всего мира
Учительская в крупнейшей старшей школе Нейпервилла представляла собой унылую смесь старой обивки, лавандового цвета и дешёвого кофе. Я устроилась в складном кресле за потрёпанным карточным столом, уставшая, голодная и разочарованная.…
Затаив дыхание, я пригнулась, когда два источника света ворвались в переулок, ослепив меня ярким сиянием и прижав к холодным стенам. — Эй! — крикнула я, когда Фоун толкнула меня, сбив…
Кофейня представляла собой привычное смешение посетителей, забегавших быстро перекусить, и молчаливых сосредоточенных людей, работавших за ноутбуками, не отрывая взгляда от экранов, пока рядом остывали чашки с кофе. До реки Чикаго…