Under the Iron Sky / Под железным небом
Название книги:
Under the Iron Sky / Под железным небом
Серия:
Under the Iron Sky / Под железным небом #1
Переводчики:
nasya29
Редакторы:
nasya29
Количество глав:
58
Любое копирование без ссылки на группу и переводчиков ЗАПРЕЩЕНО! Просим Вас уважать чужой труд.
Поблагодарить за перевод
Совершая перевод, вы принимаете условия публичной оферты.

Павшая империя. Воительница, готовая на всё ради защиты своего народа. И безжалостный солдат в маске, захвативший её в плен в тылу врага. Первый роман мрачной, чувственной и всепоглощающей трилогии о мире, где надежда призрачна, но битва не прекращается ни на миг.

Когда-то Ворделл был прекрасен. Его народ жил в гармонии, а цивилизация процветала, учась подчинять себе и направлять первозданную мощь Света.

Но затем пришла тьма.

Железное небо затянуло земли непроницаемыми тучами, столь плотными, что они намертво заслонили свет солнц. Земля раскололась, изрыгнув свирепых тварей, воплотивших в себе древнейшие кошмары человечества. Дар’рак — враг, которого считали давно погребённым и забытым, — вернулся, чтобы заявить свои права на верхний мир.

Сорая Толлмер провела большую часть жизни на передовой разразившейся беспощадной войны. Теперь, будучи высокопоставленным командиром, цену утрат она знает лучше, чем кто-либо другой.

Днём она ведёт солдат через разорённые пустоши и проводит штурмовые группы сквозь территорию врага. Ночью — встречается с перебежчиком дар’рак, чьи регулярные донесения позволяют людям удерживать хрупкую жизнь.

Отправившись на разведку по его последней наводке — способной переломить весь ход войны, — Сорая попадает в плен к Демону. Самый грозный и внушающий ужас боец дар’рак, чья истинная личность скрыта маской.

Его приказ — сломить непокорного человеческого командира, выведать, где люди прячут оружие, способное решить исход войны, и доставить его своему народу. Но по мере того как он узнаёт эту яростную воительницу, грань между палачом и врагом, пленницей и союзником начинает стираться.

Наружу выходят сокрушительные тайны, прежние клятвы рушатся, и Сорае предстоит решить, кому довериться в мире, где умирает свет, — и где злейший враг может оказаться её единственным спасением.