Оригинальное название: Scherbenmond
Автор: Беттина Белитц / Bettina Belitz
Серия: Splitterherz #2
Перевод: lena68169
Редактор: Татьяна Матина
Наборщик текста: Дана Аманкулова
Cпециально для группы:
”°•†Мир фэнтез膕°” Переводы книг
Копирование перевода без ссылки на группу, переводчика и редактора запрещено.
То лето, которое открыло Елизавете Штурм глаза на опасный мир Маров, давно прошло. То лето, когда она влюбилась в одного из них. Колин уже несколько месяцев как исчез, а Эли с трудом переживает, казалось бы, бесконечную зиму. Дни проходят медленно и размеренно. Ночами же, наоборот, кошмары не дают Эли покоя и оставляют её в смятении. Чтобы сменить обстановку, Эли переезжает к своему брату в Гамбург. Но она почти не узнаёт Пауля: он кажется измождённым и затравленным и как будто что-то скрывает от неё. Чем больше она погружается в мир Пауля, тем чётче её охватывает чувство угрозы, и внезапно она больше не знает, кому ещё можно доверять. Она не подозревает, что её забота о Пауле и её любовь к Колину могут ранить её сильнее, чем самый страшный сон.