Любительские переводы книг всего мира
КАССИЭЛЬ МЫ ВЫХОДИМ из склепа в хаос. Академия Серебряные Врата подверглась нападению. С восточной границы поднимается чёрный дым. Безупречная территория покрыта ожогами от заклинаний и разбросана обломками. Защитные чары, которые…
ИЗОЛЬДА — НАМ НУЖНО МЕСТО ДЛЯ РИТУАЛА, — говорю я, критически осматривая комнату. После победы над Далилой в комнате воцаряется жуткая тишина, по полу разбросаны разбитые саркофаги и остатки её…
ИЗОЛЬДА СДЕЛАВ ГЛУБОКИЙ ВДОХ, я собираю свою магию. Магия Серебряных Врат течёт по моим венам, моей крови, моей душе. — Последняя защитница, — заявляю я. — Тебе не победить это.…
УИЛЬЯМ МОЁ ТЕЛО ЛЕЖИТ передо мной в совершенной, нетронутой смерти. Хрустальный саркофаг светится голубым светом, освещая мой труп с неестественной чёткостью. Каждая деталь сохранилась в точности такой, какой она была…
УИЛЬЯМ ПАДЕНИЕ — это месиво из конечностей, сломанных костей и крови. Боль пронзает моё тело, но я ей рад. Боль означает, что я всё ещё материален, что наши узы всё…
ИЗОЛЬДА — ПОЗВОЛЬ МНЕ, — говорит Си-Джей, снова вызывая на ладони малиновый шар, который заливает комнату красноватым светом. Мы стоим в огромной круглой комнате, стены которой гладкие и отполированные до…
Правда о Серебряных Вратах обжигает, как заколдованное серебро кожу вампира. В моей крови хранится ключ к чему-то настолько ценному, что древние силы пожертвовали бы всем, чтобы завладеть им. Даже мной.…
ИЗОЛЬДА МЫ НЕ ДОЛЖНЫ ЭТОГО ДЕЛАТЬ. Мы не должны возвращать Уильяма в его тело. Меня тошнит от этой предательской мысли. Меня тошнит от того, что мой мозг вообще додумался до…
СИ-ДЖЕЙ ВХОД в склеп похож на пасть какого-то древнего зверя, вырезанную в каменном фундаменте под колокольней. Стоя здесь с картой крови, всё ещё тёплой в кармане, я чувствую исходящий снизу…
ИЗОЛЬДА ГУБЫ БЛЭКРИДЖА изгибаются в тонкой, лишенной юмора улыбке. — Я не шучу. Если бы ситуация не была такой серьезной, я бы ухмыльнулась его словам. Но реальность — жестокая хозяйка.…