Джесс Лоури «Зеленая Клетка» Глава 41
— Реата, можно тебя на пару слов? — я сама удивлена твердости своего голоса. — Конечно, — отвечает она бодро, заканчивая прическу Мари. Она наблюдает, пока остальные не скрываются в…
Любительские переводы книг всего мира
— Реата, можно тебя на пару слов? — я сама удивлена твердости своего голоса. — Конечно, — отвечает она бодро, заканчивая прическу Мари. Она наблюдает, пока остальные не скрываются в…
Я несу в сердце благодарную улыбку Мари, пробираясь обратно к коттеджу семьи Цзы, сжимая её, словно спасательный круг, в своем рушащемся мировоззрении. Так много вещей, о которых я уже должна…
Ээро, Сэл и Мерил ждут у нашего тренировочного места: Сэл и Ээро сидят рядом, а Мерил примостилась на скале «Доверия». Мари и Риа нигде не видно, но Альберт сидит в…
Когда мы возвращаемся, Реата стоит снаружи пещеры. Она двигается с заметной скованностью, придерживая рукой поясницу так, словно её беспокоят почки. — Ты в порядке? — спрашиваю я. Она одаривает меня…
Гриффон идет прямо ко мне, его форма Стража безупречна, как всегда, а лицо помрачнело от гнева. Рука покоится на эфесе меча. — Что, во имя Стены, ты здесь делаешь? —…
Я знаю, что существует пять Домов Стражей. Благодаря переписи я также выяснила, что в деревне сейчас сорок три Стража, более десяти процентов нашего населения, хотя мне не разрешали заходить в…
Я издаю тонкий писк. Он кивает: «Я так и думал». Он подается вперед, барабаня пальцами по столу. — Это дает нам минут пятнадцать, чтобы обсудить главное. Мы не теряем пахотные…
Дядя Ричард склонился над ступкой, когда мы врываемся в дом, перетирая какую-то смесь. Его глаза расширяются, когда он видит нас, а затем сужаются от ужасного осознания. Одним движением он сметает…
Когда я прихожу на кухню, там обнаруживается только Ярек. — В стенах Стены, — произношу я нараспев, слегка склонив голову в знак почтения. Надеюсь, этот жест поможет нам начать сегодняшний…
— Привет, — обращаюсь я к девочке, что стоит перед коттеджем Водопроводчиков спиной ко мне. — Твои родители дома? Когда она оборачивается, я узнаю Уэнди, ту самую малышку, чей палец…