Эдна Уолтерс «Ведьмы» — Эпилог
Мы с Ингрид сидели на траве и смотрели матч между США и Уругваем. Прошло уже восемь дней с того моего показательного выступления перед Норнами. Мы с Оникс созвали Ведьм после…
Любительские переводы книг всего мира
Мы с Ингрид сидели на траве и смотрели матч между США и Уругваем. Прошло уже восемь дней с того моего показательного выступления перед Норнами. Мы с Оникс созвали Ведьм после…
25. НОРНЫ — Оникс знает, где тебя искать. Да и Рейн настаивала, — сказала я, поглаживая шелковистую шёрстку Оникс. Сядь. «Не верь ни единому его слову», — предупредила Оникс. Циничная…
24. С НОГ НА ГОЛОВУ Глядя на Торина, я простонала: – Нет. Уголок его губ дрогнул в ухмылке. – Посмотри внимательнее. Я уставилась на свою руку. На коже проявились две…
23. НАШ МОМЕНТ Остаток вечера прошёл как в тумане. Я сказала прощальные слова папиной душе и смотрела, как Эхо и Эндрис уводят его. Пусть Эхо и стал частью нашей компании,…
22. СМЕРТЬ СТУЧИТСЯ В ДВЕРЬ – Привет, вы где были? – спросила Кора, с подозрением разглядывая наши лица. – Только не говорите, что прогуливали уроки и веселились где-то без меня?…
21. МЫ ЗНАЕМ ПРАВДУ И как после этого я могла сосредоточиться на чём-то другом? Одно дело обсуждать что-то гипотетическое и другое – знать, когда это точно случится. Я не помню,…
20. СКЛЕП – Оникс, стой! Я подошла к кошке и погладила её по голове. Норны приблизились. Ингрид обернулась, заметила их и ахнула. Переместилась ближе к нам. Одна из Норн направила…
19. ЧЁРНЫЕ МЕДВЕДИ – Что здесь происходит? – спросила я, закрывая дверь и обводя взглядом всех одного за другим. Никто не ответил. Торин встал и обошёл диван, чтобы взять меня…
18. ПУСТЫЕ УГРОЗЫ Когда он сбавил скорость, мы свернули с трассы I-84 и заехали на парковку близ нашего любимого места – водопад Малтнома, высочайший в штате Орегон. В этом самом…
17. УЛЬТИМАТУМ Я была абсолютно уверена, что Эрик вернётся, но увы. Попросила Оникс найти его, но кошка вернулась недовольная, потому что у неё не получилось. – Он появится, когда посчитает,…