Любительские переводы книг всего мира
Братья В начале был Хаос: тьма, пустота, отсутствие всякого направления, смятение.В первозданном Хаосе греческой мифологии уже существовало всё, но без всякого порядка, без имени и формы. Существует два типа людей…
Богатые и блистательно умные, братья Лайвли — Хайдес (Аид), Аполлон, Гермес, Афродита и Афина — самые популярные в кампусе: к ним никто не осмеливается подойти, но их знают и наблюдают…
Трое Пятнадцать лет назадОкруг Колумбия, Вашингтон Все узнавали приход супругов Лайвли по двум характерным звукам.Сначала — стук шпилек Реи по полу. Потом — шелест кожаной куртки Кроноса. Взявшись за руки,…
Падший ангел После того как Зевс освободил братьев из чрева Кроноса, разгорелась долгая и ожесточённая война против отца и титанов — Титаномахия. Сражение длилось десять лет, пока Зевс не выпустил…
В моей головеИз четырёх греческих слов, обозначающих «любовь», Эрос — это плотская любовь, желание с перемешанными чувствами. Эрос — та любовь, что может дарить абсолютное счастье и абсолютное отчаяние, славу…
Последняя игра Скрытый во тьме, Аид для греков — бог грозный и страшный, но не злой. — Не знаю, делает тебя весь этот пот сексуальной или отвратительной, — замечает Гермес,…
Золотое яблоко У Зевса был Гермес — его вестник. Скорость ведь и вправду была одной из черт этого бога, носившего крылатые сандалии. Я окидываю Перси взглядом с головы до ног.…
Глаза никогда не лгут Пять рек омывают пределы Аида: Ахеронт, Коцит, Стикс, Флегетон и Лета. Но среди них именно Стикс славился своей мощью — и потому был местом, где боги…
Зелье эроса Бессмертная Афродита, владычица пёстрого трона, дочь Зевса, ткачиха обманов, я умоляю тебя: не низвергай в тревоги и муки, о великая богиня, мою душу Явись ко мне и теперь,…
Правильная дверь Загадки стары, как сама история человечества. Греки тоже их любили: они были и развлечением, и поводом для размышлений. Одна из самых известных в классической мифологии — загадка, которую…