Любительские переводы книг всего мира
Психиатрическая лечебница РэдклиффРазбудить Пиллара — задача непростая. В какой-то момент, он открывает глаза, притягивает меня к себе и начинает танцевать какой-то странный танец, известный ему одному. Но когда я заговариваю…
Государственный лимузин — бентли КоролевыПрибыв на место, Королева вышла из лимузина, чтобы переговорить с полицией. Казалось, все были удивлены ее присутствием, но все были рады, особенно пресса. Но прежде чем…
Лечебница РэдклиффКачая головой, я смотрю, как ведущая объявляет Пиллара вдохновителем нашей террористической организации. Профессор Картер Пиллар, также известный как Киллер — Пиллар, на счету которого двенадцать или четырнадцать убитых, оказался…
Лечебница РэдклиффТом Тракл и я разглядывали тело Пиллара в гробу. Я мало что могу сказать об этом, если вообще есть что сказать. Должно быть, это второй самый странный день в…
Государственный лимузин- Бентли Королевы— Мы уже приехали? — спросила Королева.— Почти, — нетерпеливо ответила Маргарет. — Я до сих пор не уверена, почему мы едем к месту, где может развернуться…
Гроб стоит на полу возле входной двери. Он черный, но покрыт изображениями игральных карт. В стилистике Страны Чудес. Первое что приходит на ум, это Джек. Но с какой стати Джеку…
Букингемский дворец, ЛондонДвенадцать часов на раздумья облегчают нам задачу. Кажется, у меня даже будет время вздохнуть и подумать. Мухоморы тоже думают, но сомневаюсь, что из этого выйдет нечто хорошее. Том…
Букингемский дворец, Лондон— Что Вы делаете, моя Королева? — спрашивает Маргарет.— Одеваюсь. Мы едем в Оксфорд.— Зачем?— Не хочу пропустить такое зрелище.— Зрелище? — морщится Маргарет.— Это лучшее реалити-шоу, которое…
Лечебница РэдклиффПадение на колени кажется пробуждает меня, вместо того, чтобы сбить с ног. иногда жизнь такова. Нужно поверять все, чтобы тебе хорошенько прилетело по голове. И, ох божечки, сейчас я…
Госпиталь Белых Сердец, ОксфордФабиола не понимала, что происходит. Неотрывно глядя на телевизор, на события, что разворачивались слишком далеко от нее. Даже душа Льюиса рядом казалась озадаченной.— Ты пришел чтобы предупредить…