Александра Бракен «Зеркало чудовищ» Три месяца спустя
Бостон, Массачусетс Что бы они ни говорили и как бы сильно ни лгали самим себе, люди не хотят правды. Они хотят историю или то тайное желание, которое уже живет внутри…
Любительские переводы книг всего мира
Бостон, Массачусетс Что бы они ни говорили и как бы сильно ни лгали самим себе, люди не хотят правды. Они хотят историю или то тайное желание, которое уже живет внутри…
Жила Невы вывела нас в квартиру на втором этаже «Привала Мертвеца», хотя я не сразу её узнала. В последний раз, когда мы здесь были, тут валялось несколько разрозненных обломков мебели,…
Было странно осознавать, что я могу узнать каждую из своих подруг по звуку шагов. Длинные, быстрые шаги Кайтрионы, легкая поступь Олвен, торопливый шаг Невы. — Тэмсин? — начала Кайтриона, садясь…
Агония прожгла все мои чувства, расходясь из центра груди, как умирающая звезда. Я смутно осознала крик Кабелла: «Нет!» Мой взгляд медленно опустился, и я подавилась воздухом. Крови не было. Лорд…
Рваный крик вырвался из горла Кайтрионы, когда она выбросила руки вперед и призвала свою магию. Золотой огонь взорвался в воздухе, устремившись к темной фигуре Лорда Смерти. Он вскинул руку для…
Одинокий звук пронзил туман моего неверия. Смех. Хмыканье Лорда Смерти переросло в громоподобный хохот. Он опустил свой меч, смакуя вид Кайтрионы, уставившейся на рукоять, всё еще зажатую в руке, на…
Столкновение сил пронеслось по поляне ужасающими, сокрушительными волнами. Палочка Мадригаль описала дугу в ночи, и за ней последовал огненный след, рванувшийся к Лорду Смерти смертоносными кольцами. Они пожирали весь воздух…
Что-то острое впилось мне в спину. Боль усилилась, когда я попыталась пошевелиться и поняла, что не могу. Тяжелое давление сковало грудь; грубая кожа давила на ткань моей куртки. Сырой холод…
Внутреннее Святилище Совета Сестёр было залом для собраний в западном крыле здания. Ряды столов, расположенные ярусами, окружали круглый стол в самом центре, где сидели старшие члены Совета, ведя дела под…
Его пальцы впились в мою мягкую кожу, как железный обруч, сжимаясь всё сильнее с каждой секундой, что мы стояли, замерев на месте. Удушающее давление его хватки причиняло меньше боли, чем…