Любительские переводы книг всего мира
– Вот они, – объявил Хубрик. – Речные Подошвы. Какие ассоциации вызывает у меня данное название? Я провела аналогию с подножием горы. Я представляла себе водоём, впадающий в море. Устье.…
Мы наткнулись на красных, когда они приземлились строем рядом с притоком Большого Дрейка, решительно соскочив с драконов, прямо как на военных учениях, – полагаю, так оно и было. Я заметила,…
— Августин? — Да? — Что это была за херня? В ее устах ругательство прозвучало так неожиданно, что даже такое обыденное слово, как «херня», прозвучало непристойно. Он выехал на шоссе…
ЭЛИЗАБЕТ ТЕРЕЗА МОНТГОМЕРИ II Медицинская карта в ногах его кровати издевалась надо мной. Луи был занозой в моей заднице больше лет, чем я могла упомнить. Мы выросли вместе и были…
ЛУИ Смерть. Боль. Жжение. Связные мысли посещали меня всё реже, пока я медленно проигрывал свою битву с тьмой. Тьма была частью каждого пользователя магии, обычно подавляемая светом внутри нас, но…
ЭЛИЗАБЕТ ТЕРЕЗА МОНТГОМЕРИ II Я не была в Волшебной стране много лет. По иронии судьбы, последний раз я приходила сюда, когда убили Регину. Мне пришлось бежать. Я была в такой…
Норт Следующие три дня казались бесконечным, они слились в одну вечность. Норт пыталась уснуть, но каждый раз перед глазами вставала кровь на животе Эхо, и она вскакивала в холодном поту.…
Тик-Ток После того как магия Респена перенесла их, оставив отца Тик-Тока на произвол судьбы, они рухнули на палубу «Соблазнительницы» прямо в гущу суматохи. Брауни, вооруженные метлами и швабрами, неслись к…
Тик-Ток От самого центра Изумрудного города до самых дальних уголков Нонестического океана — самой черной вещью, которую встречал Тик-Ток, всегда было бьющееся сердце. Не каждое сердце, разумеется, но сути это…
Норт — Этот ублюдок последовал за нами! — закричал Дакс, бросаясь к середине палубы и подхватывая оружие Норт с пола. Норт резко вскинула голову; ее взгляд упал на корабль, вышедший…