Любительские переводы книг всего мира
Лечебница РэдклиффМартовский заяц ведет меня мимо многочисленных надписей на стенах по всему приюту. Здесь сложно отыскать коридоры, спрятанные внутри коридоров. Он вместе с Грибниками нашел множество дверей, ведущих в другие…
Госпиталь Белых СердецЛьюис Кэрролл только что поведал Фабиоле о Пациенте 14. Как он, вероятно, знал о Ключах, и как Вальтруда с Оджером преследовали его. Но разговор прекратился, он больше не…
— Что ты выяснил? — спрашиваю я у Марта.Мы стоим в коридоре, подальше от Тома. Я не хочу, чтобы он знал. Если среди нас есть самозванец, то он мой подозреваемый…
Лечебница РэдклиффПока Том обсуждает с Констанцией план о том, как ей залезть в нору, я по-прежнему прикована к экрану телевизора. Просматривая каналы, я надеюсь, что хоть кто-то из них расскажет…
ВатиканАнджело застёгивал на пуговицы белую рубашку, наблюдая, как Королеве отстрелили башку.— Ауч, — произнёс он. — Это просто охрененно.Человек в чёрном поджал губы. Анджело с каждой минутой становился не только…
Лечебница РэдфлиффЯ наблюдаю, как Мухоморы разбегаются во все стороны, и у каждого из них тоже есть оружие. Они начинают стрелять в полицию, хотя, видит Бог, стрелки из них никудышные. Интересно,…
Лечебница РэдклиффЯ закрываю глаза Констанции и прижимаю её голову к своей груди, чтобы она не видела, что только что сделал Пиллар. Одну из камер, снимающую происходящее, забрызгало кровью прямо в…
За пределами лечебницыНа глазах у общественности, Пиллар со своими Мухоморами походил на трех безумных балбесов. Укрывшись одеялами, как нищие за два цента, они вместе с остальной толпой неохотно побрели к…
Лечебница РэдклиффЯ сбита с толку, пока Констанция рассказывает мне о том, кто она такая и о своих способностях. Мне не совсем ясно, почему она является воплощением каждой девочки, которую когда-либо…
Ватикан, наши дниЧеловек в черном костюме наблюдал за Анджело через замочную скважину в двери. Анджело залпом выпил бутылку виски, которую тот дал ему несколько часов назад, и потерял контроль. Он…